iTunes does not allow me to update apps redeemed with promocodes in the US store anymore?! It offers me the option to purchase them?! #wtf